ホーム > Marina Little Ocean GUAM Blog

Marina Little Ocean GUAM Blog

グアムの釣りツアー「最高の天気!」

こんにちは、サムです。

透き通るような青空、涼しいその風、輝く太陽と今日は最高の天気でした!

今月とても調子のよい「Triangle」と「ベラポイント」と言う2つの釣りポイントに行き、

大きな魚が掛り途中で糸がパチンと切れしまったりと興奮する場面もありながら、

色んな魚を釣っていただき、楽しんで頂きました!

トロピカルな天気、ご機嫌な音楽、良く釣れた釣り、美しい景色をお客様に楽しんでいただくことができました!

今日もまた素晴らしい思い出を作っていただけたと思います。

 

Hafa Adai! The weather was perfect today! Clear skies, cool breeze,

and sunshine all morning! We went to the Triangle & Bera point, our

two best spots for this month. Everyone caught fish and we even had

a few exciting moments when the big fish got hooked but then the

lines snapped.. Everyone was enjoying the tropical weather, nice

music, good fishing, and beautiful scenery! More great memories

made right here on paradise!!

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ようこそ、マリーナ リトル オーシャン グアムのファミリーへ!!

ご参加有難うございました!またお会いできることを楽しみにしております。

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you all for coming on our tour & we hope to see you again!!!

グアムの釣りツアー「今日の釣魚のお刺身はとっても美味しそう!!」

こんにちは、サムです。

今日は晴れ渡り、涼しい風もあり、釣りツアーには素晴らしい日でした。

「Triangle」と「Western Sholls」という2つのポイントに行き、

ナイスサイズのハタを含め色々な魚を釣っていただくことが出来ました。

今日の釣魚のお刺身は凄く美味しそうに見え、家に帰ってから

自分でも作りたくなりました!

パラダイスの島グアムでは、今日もまた素晴らしい1日でした!

 

Hafa Adai!! It was a perfect morning for a fishing

trip. The sun was out shining and there was a nice

cool breeze to keep us all cool! We went to the Triangle

& the Western Sholls.. Our guests caught several

fish and we even hooked one big hata.. The sashimi

platter looked so good today, it made me want to

make my own when I go home.. Another great day

in paradise!!

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

素晴らしい天気でした!!

Fantastic Weather!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

今日もまたGoodなキャプテン・アートのデモンストレーションでした!

Another good demonstration by Captain Art!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

今日一番沢山釣った竿頭はこの女性のお客様でした!

She was the Fisherwoman of the day!!! She caught the most fish!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

今日もまたMarina Little Ocean GUAMの新しいファミリーが増えました!!

ご参加有難うございました!また皆様にお会いしたいです!

Here are the newest members of the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you all for coming & we hope to see you again next time!!!

グアムの釣りツアー「今日もまた美しい朝でした!」

こんにちは、サムです。

パラダイスの島グアムでは、今日もまた美しい朝でした!

天気もよく、Triangleというポイントに行き、いつもと同じように

フエダイ、ベラ、レインボーランナー、そしてまた今日は大きなハギも釣れ、

お客様に楽しんでいただくことが出来ました!

 

Hello & Hafa Adai! It was another beautiful morning

on paradise island Guam! The weather was perfect

and the fishing was good! We went fishing at our spot

called the Triangle. Our guest caught several Fuedai

as always, Bera, and one big Cow Hagi..

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

上の写真の2枚のお父さんと息子さんが今日の竿頭でした!

息子さんは今日一番大きい魚を釣りあげました(^.^)

This father & son pair are the Fishermen of the day!!! His son is in the picture

above, they caught the biggest fish this morning!

Guam Fishing!

釣魚のお刺身を食べながら、記念撮影!

ご参加有難うございました!またお会いしましょう!!

Sashimi Time!!! Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you all for coming & we hope to see you again!!!

グアムの釣りツアー「雨が降ったり止んだり」

こんにちは、サムです。

今日は雨が降ったりやんだりで天気はあまり良くありませんでしたが、

釣りポイントの「Triangle」とベラポイントに行き、大きいのから小さいのまで、

様々な魚を釣り上げることが出来、お客様に楽しんでいただくことが出来ました!

天気良くありませんでしたが、またパダダイスの島の楽しい朝になりました。

 

Hello everyone! It was a good fishing trip this

morning.. Everyone caught a nice variety of

fish, big and small. The weather was not so

perfect, it rained a lot but we all still had fun!

We went to our spot called the Triangle & also

went to Bera point. It was another perfect morning

in paradise even though the weather was not

so perfect!!

 

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

天気は良かったり悪かったり・・・。

The weather was nice & also not so nice!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

今日の竿頭はこの女性のお客様でした!一番大きい魚を釣ったのもこのお客様でした!

Here is the Fisherwoman of the day!! She caught the best size fish!!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ようこそ、マリーナ リトル オーシャン グアムへ!

ご参加有難うございました!またお会いできたらと思います。

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you all for coming & I hope to see you next time!!!

グアムの釣り&シュノーケリングツアー 「午後便はプライベートチャーター」

こんにちは、サムです。

今日もまたパラダイスの島グアムは美しい1日でした!

今日は以前から良く行っているい釣りポイント「Triangle」行き、

グッドサイズの魚も何匹か混じりながら沢山の魚釣っていただくことができ、

素晴らしいお客様と楽しい時間を持てました。

天気も一日中良かったですよ!

 

Hafa Adai eveyone! Another beautiful day in paradise!

Good fishing all day & lots of fun with our wonderful

guests! We went to one of our old spots called the

Triangle & we caught several fish there, even a few

big ones.. The weather was so nice all day & everyones

energy was so good. We all made plenty of good

memories together!! Great Day!!!

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

今日もまた素晴らしいデモンストレーソンを行ったキャプテンのアート

Another great demonstration by Captain Art!

Guam Fishing!

大きいベラも釣れました(^.^)

Very nice catch! Its a big bera..

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ご参加有難うございました!またお会いできる日を楽しみにしています。

Our newest addition to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you for coming & I hope to see you all next time!!!

 

午後便はプライベートチャーター

P.M. Tour: Private Charter

PB090013-1.JPG

PB090012-2.JPG

PB090015-4.JPG

本日の釣魚のお刺身

Sashimi Time!!! Yummy!!!

PB090016-3.JPG

ご参加有難うございました!またお会いしましょう!!

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you for coming & I will see you two next time you are on Guam!!!

グアムの釣り&シュノーケリングツアー 「驚くほど沢山の魚が釣れました」

こんにちは、サムです。

グアムは今台風の影響があり、全体的に天気が悪いんですけど、

私達が行く海は天気が良く、そして今日は魚は驚くほどたくさん釣れ、

最後には釣れすぎてお客様が疲れてしまうほどでした!

楽しいツアーとなった1日でした!

 

 

Hafa Adai! Another day in paradise! Even though

we had a typhoon directly under Guam, we still had

a wonderful day with great weather. The weather

was bad all over the island except for where our

boat has to go. The fishing was amazing today!

Our guest caught so many fish, they began to get

tired. We took them fishing where Atlantis submarine

conducts their tours. Atlantis was shut down today

due to the weather.

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

今日もまたキャプテン・アートにより素晴らしいデモンストレーションからツアーがスタートしました!

Another good demonstration by the Captain!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ようこそ、マリーナリトルオーシャングアムファミリーへ!!

ご参加有難うございました!またお会いしましょう!!

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you for coming & I hope to see you next time!!!

 

P.M. Tour:

Guam Fishing!

Guam Fishing!

今日は潮の流れが非常に速かったため、シュノーケリングは10分程で切り上げて、

残りの時間は釣りをしました!

We were only able to snorkel for about 10 minutes because the current was

so strong. We went straight to our fishing spot afterwards...

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ご参加有難うございました!

またお逢い出来る日を楽しみにしています!!

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you for coming & I hope to see you all again next time!!!

 

グアムの釣りツアー「小さな女の子が今日の竿頭!」

こんにちは、サムです。

パラダイスの島グアムでは、今日もまた美しい朝を迎えました!

今日は17名のお客様で、良く釣れるポイントを見つけるために何か所かのポイントをまわり、

それが功を奏していつも通りのフエダイや、ベラ、2匹をフエフキダイを釣っていただくことが出来ました。

ビーチに行きたくなるようなナイスな天気で、

楽しい思い出をお客様とともに作れた1日でした!

Hello everyone! It was another beautiful morning

in paradise!! We had a large group of 17 today.

We caught some Fuedai as usual, 2 Fuefuki, and

a few Beras. We had to move around several times

to find the fish, and we were successful with that.

The weather was so nice, it made me want to go

to the beach.. We all had a great morning together,

with many good memories made today!!

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

海は素晴らしい天気でした!

Perfect weather to be out on the Ocean!

Guam Fishing!

キャプテン・アートが釣り方の説明をしています。

Demonstration time...

Guam Fishing!

Guam Fishing!

彼女が今日の竿頭!!このフエフキダイも自分で釣り上げました!!

She caught this Fuefuki all on her own! She is the fisherwoman of the day!!!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ご参加有難うございました!またお会いできることを楽しみにしています!

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you all & I hope to see you next time!!!

グアムの釣りツアー「良いサイズのハタとフエフィキダイ」

こんにちは、サムです。

今朝は晴れ渡っていましたけど、ナイスな涼しい風も吹き、

洋上はとても気持ち良い日でした!

今年の8月にご参加いただいたお客様にもまた今日ご参加頂き、

良いサイズのハタやフエフキダイも釣れ、

今日もまた楽しんでいただけたと思います。

 

Hafa Adai! This morning was really nice

out on the water. It was nice and sunny

with a nice strong cool breeze! We had

returning customers that went fishing

in August of this year, they had fun so

they came back. We went two Bera point

& Jaws. They caught several fish and had

a great time again. We caught 2 big fish,

one hata & a Fuefuki.

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

午前中はずっと良い天気でした!

We had nice weather all morning!

Guam Fishing!

5分間だけスコールが・・・。

And five minutes of some heavy rain!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ようこそ、マリーナ リトル オーシャン グアムのファミリーへ!!

ご参加有難うございました! また次回お会いしましょう!!

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!! 

Thank you for coming & I will see you all again next time!!!

グアムの釣りツアー「私達の場所だけ雨降らず(^.^)」

こんにちは、サムです。

今日は私達が居た場所以外はいろんな場所が雨が降っていましたが、

私達の居る場所には雨が降らず、楽しい釣りと楽しい時間を過ごすことが出来ました。

今日魚が良く釣れる場所を探すために、いくつかのポイントを回り、

そのポイントを見つけ、沢山の魚を釣っていただくことが出来ました。

素晴らしい天気と素晴らしいお客様のおかげで、楽園の島グアムでの

素晴らしい1日をまた過ぎすことが出来ました(^.^)

 

Hello & Hafa Adai! It was good fishing & good

times all day! It rained almost everywhere except

for where we were at.. We went to several locations

to find the fish today because it was a little difficult

but we found them and caught them! Great weather

and wonderful people, this made my day perfect

once again! Another beautiful day on paradise island

Guam!!

 

Guam Fishing!

Guam Fishing!

雨が降っている場所が何か所もありましたが、私達の居る場所には雨は降りませんでした!

We saw some rain but it never hit us...

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ご参加有難うございました!またお会いしましょう!!

Our newest members of the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you for coming & I will see you next time!!! Right??

 

P.M. Tour:

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

スキップジャクも釣れました!!

Skip Jack! Very nice catch!!

Guam Fishing!

本日の釣魚のお刺身!!

Yummy!!! Fresh Sashimi!!!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ようこそ、マリーナ リトル オーシャン グアムのファミリーへ!!

ご参加有難うございました!

赤い服のお客様には毎年ご参加いただき、感謝です!!

来年もまた是非!!

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you for coming & see you all again!!! Thank you to the man in red, he

comes every year! See you again next year!!

グアムの釣り&シュノーケリングツアー「初ポイント ファミリービーチリーフ」

こんにちは、サムです。

今日は美しく晴れ渡った1日で、釣りのポイントのJawsでたくさんの魚を釣ることが出来ました!

お客様は午前中のずっと良い天気と風景をたのしまれていました。

午後のシュノーケリングツアーでは、ちょっと冒険をし、

ツアーでは初めての新しいシュノーケリングポイントのファミリービーチリーフに行きましたが、

本当に綺麗なところでした!

シュノーケリリングの後のファンフィシングでも沢山魚が釣れました。

また非の打ちどころのない1日と良い思い出が加わりました!

 

Hafa Adai everyone! It was a beautiful sunny

day here on paradise! In the morning we caught

a very good amount of fish at Jaws. Our guests

enjoyed the nice weather and picture perfect

scenery all morning. And in the afternoon, we

took our guests to a new snorkeling point called

Family Beach reef. Today was our first time to

venture in this area and it was really beautiful!

The afternoon guests also caught plenty of

fish after we were done snorkeling. Another

perfect day & more good memories to add!!

 

午前便の釣りツアー

A.M. Tour:

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

ようこそ、マリーナ リトル オーシャン グアム ファミリーへ

ご参加有難うございました!また是非皆様とお会いしたと思います!

Welcome to the Marina Little Ocean Family!!!

Thank you so much & I hope to see you all again!!!

 

午後便のシュノーケリング&ファンフィッシングツアー

P.M. Tour:

Happy Snorkeling Tour!

Happy Snorkeling Tour!

Happy Snorkeling Tour!

Happy Snorkeling Tour!

Happy Snorkeling Tour!

Guam Fishing!

Happy Snorkeling Tour!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

1、2の3!!!で飛び込み(^.^)

Ready, Set, Jump!!!

Guam Fishing!

Happy Snorkeling Tour!

Guam Fishing!

Guam Fishing!

私達のグアムでの家族にようこそ!!

ご参加有難うございました!またお会いしましょう!!

Welcome to the Family!!!

Thank you all for coming & I hope to see you next time!!!

« PREV 3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13
Page Top